
Jour de la parade
Le trajet
Où passe la parade, rue par rue, avec les fermetures de routes et les meilleurs endroits pour se tenir.
Le parcours sur une carte
Pinch to zoom, or open the map full size. The route, the marshalling area, the start and finish, and the judging stand are each marked with a pattern or symbol and a label, not by colour alone.
Lire le parcours en mots plutôt

Le parcours en mots
Départ
La parade se forme sur l’avenue Notre-Dame, entre la rue Kathleen et le chemin Ste-Anne, et se met en marche à 17 h 30 en tournant à droite sur le chemin Ste-Anne.
Le trajet, en ordre
- Chemin Ste-Anne — Départ, tourner à droite sur le chemin Ste-AnneDe Départ à rue Elgin
- rue Elgin — Tourner à gaucheDe chemin Ste-Anne à rue Elm
- rue Elm — Tourner à gaucheDe rue Elgin à rue Durham
- rue Durham — Tourner à droite, après la tribune des jugesDe rue Elm à rue Larch
- rue Larch — Tourner à gaucheDe rue Durham à rue Lisgar
- rue Lisgar — Tourner à gaucheDe rue Larch à rue Elm
- rue Elm — Tourner à droiteDe rue Lisgar à avenue Notre-Dame
- avenue Notre-Dame — Tourner à gauche, nord jusqu’à l’arrivéeDe rue Elm à Arrivée — chemin Ste-Anne
Fin
La parade se termine au coin du chemin Ste-Anne et de l'avenue Notre-Dame.
Rassemblement
Le rassemblement ouvre à 13 h 00 sur l’avenue Notre-Dame, entre la rue Kathleen et le chemin Ste-Anne. Chaque char doit être en place avant 16 h 00. Les participants sont informés de leur heure d'arrivée et de leur emplacement une semaine avant la parade. Seuls les chars et les véhicules de soutien sont autorisés dans la zone de rassemblement.
Dispersion
Les chars partent par les voies en direction sud de l'avenue Notre-Dame et rentrent dans la zone de rassemblement pour le démontage. Si vous venez chercher des enfants ou des participants, arrangez-vous pour vous rencontrer quelque part en dehors de la zone de dispersion.
Jugement
Les juges sont installés sur la rue Durham, dans le stationnement de la Banque TD au coin des rues Durham et Elm. Les numéros des chars allégoriques doivent être visibles lorsque vous passez.
Où se tenir
Cinq tronçons du parcours, et ce à quoi chacun ressemble le soir de la parade.
Chemin Ste-Anne
Un endroit populaire. Arrivez tôt pour avoir une bonne place, et attendez-vous à une foule dense : bien des gens ont la même idée.
Elgin, de Ste-Anne à Elm
Lumière, caméra, action. C’est d’ici qu’Eastlink diffuse la parade, et la vue vaut le déplacement.
Elm, d’Elgin à Durham
En plein cœur du centre-ville, avec des endroits tout près où entrer pour se réchauffer.
Durham, de Larch à Lisgar
Des restaurants sur toute sa longueur, pour manger un morceau ou prendre un verre pendant la parade. Arrivez tôt : les places partent vite, mais la foule y est moins dense que plus tôt sur le parcours.
Elm, de Lisgar à Notre-Dame
Le dernier droit. Si vous arrivez tard, c’est votre meilleure chance d’avoir une belle vue.
Fermetures de routes et stationnement
| Rue | Section fermée | Fermé à partir de | Rouvre à |
|---|---|---|---|
| Avenue Notre-Dame | Kathleen jusqu’à Ste-Anne (rassemblement) | 1:00 p.m. | After the last entry |
| Chemin Ste-Anne | Notre-Dame jusqu’à Elgin | 3:00 p.m. | 1 hour after the parade |
| Rue Elgin | Ste-Anne jusqu’à Elm | 3:00 p.m. | 1 hour after the parade |
| Rue Elm | Elgin jusqu’à Durham | 3:00 p.m. | 1 hour after the parade |
| Rue Durham | Elm jusqu’à Larch | 3:00 p.m. | 1 hour after the parade |
| Rue Larch | Durham jusqu’à Lisgar | 3:00 p.m. | 1 hour after the parade |
| Rue Lisgar | Larch jusqu’à Elm | 3:00 p.m. | 1 hour after the parade |
| Rue Elm | Lisgar jusqu’à Notre-Dame | 3:00 p.m. | 1 hour after the parade |
| Avenue Notre-Dame | Elm jusqu’à Ste-Anne | 3:00 p.m. | 1 hour after the parade |
Le stationnement est interdit le long du parcours à partir de 15 h. Les routes rouvrent environ une heure après le passage du dernier char allégorique.
