Sudbury Santa Claus Parade — homeSudbury Santa Claus Parade

Dernière révision le 25 août 2026

Accessibilité

Ce que nous visons

Ce site est conçu pour respecter la norme WCAG 2.1 Niveau AA.

La Loi sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario (LAPHO) exige que les sites Web publics respectent la norme WCAG 2.0 AA pour les organisations comptant 50 employés ou plus. La parade est gérée par un comité de bénévoles et se situe en dessous de ce seuil, donc la règle ne s'applique pas à nous.

Nous respectons la nouvelle norme AA de toute façon, car la parade est pour tout le monde et le site Web devrait l'être aussi.

La seule obligation en matière d'accessibilité qui s'applique à nous, quelle que soit notre taille, est l'exigence d'avoir un processus de rétroaction que les gens peuvent réellement utiliser, et de fournir des informations dans des formats accessibles sur demande. Les deux se trouvent sur la page contact.

Ce que nous avons fait

  • Chaque élément focalisable a un indicateur de focus visible, et l'anneau de focus est traité comme faisant partie de la conception plutôt que comme une réflexion après coup.
  • Le texte n'est jamais placé directement sur une photographie. Chaque titre au-dessus d'une image repose sur un voile qui garantit un contraste minimal.
  • Le parcours est publié d'abord sous forme de texte, puis sous forme de carte. Auparavant, il n'existait que sous la forme d'une capture d'écran non balisée d'un PDF, ce qui signifiait qu'un utilisateur de lecteur d'écran ne pouvait pas savoir où la parade se déroulait.
  • Chaque agencement de couleurs sur le site est calculé plutôt qu'évalué à l'œil, et vérifié automatiquement avant toute publication.
  • Le mouvement est modéré, rien ne se lance automatiquement, et tout respecte le réglage de mouvement réduit de votre système d'exploitation.
  • Les formulaires utilisent des étiquettes persistantes, indiquent les champs obligatoires en toutes lettres et décrivent les erreurs comme des instructions plutôt que des diagnostics.
  • Les photographies ne peuvent être publiées sans texte alternatif en anglais et en français.
  • Le site fonctionne à un zoom de 200 % sans défilement horizontal, et le corps du texte ne descend jamais en dessous de 16 px sur un téléphone.

Limitations connues

Voici ce qui, à notre connaissance, n'est pas encore parfait.

  • La carte du parcours n'a pas été redessinée. Le parcours est complet et précis en texte, mais la carte SVG propre qui devrait l'accompagner n'existe pas encore. En attendant, la zone de la carte est vide.
  • Les photographies historiques n'ont pas de texte alternatif. Les cadres ajoutés aux archives avant cette refonte sont décrits au fur et à mesure que nous les traitons. Tout ce qui n'a pas de description dans les deux langues reste non publié.
  • Certains documents d'archives sont des PDF non balisés. Les anciens communiqués de presse et ordres du jour de remise de prix ont été numérisés plutôt qu'exportés. Demandez-nous et nous vous enverrons le contenu dans un format lisible.
  • Le PDF du parcours en gros caractères n'est pas encore publié. Demandez-le et nous vous enverrons la version actuelle par courriel.

Contenu de tiers

Deux parties de ce site ne nous appartiennent pas et nous ne pouvons garantir leur accessibilité, bien que nous les ayons toutes deux vérifiées :

  • Stripe Checkout gère le paiement de l'inscription des chars allégoriques. Les détails de la carte ne touchent jamais les systèmes de la parade.
  • Les cartes intégrées, le cas échéant, proviennent d'un fournisseur tiers. La description textuelle du parcours est toujours disponible comme alternative et constitue la version faisant autorité.

Formats accessibles

Toute information sur ce site est disponible dans un format accessible ou avec des aides à la communication, sur demande, sans frais supplémentaires. Cela inclut les gros caractères, le texte brut ou la lecture par une personne au téléphone. Nous visons à l'envoyer dans les cinq jours ouvrables.

Dites-nous quand nous nous trompons

Si quelque chose ici ne fonctionne pas pour vous, nous voulons le savoir — et nous préférerions en être informés plutôt que de vous voir abandonner la page. Les commentaires sont transmis à une personne nommée du comité, et non à une boîte de réception sans surveillance.

La parade n'a pas de bureau, pas de ligne téléphonique et pas d'adresse postale — c'est un comité de bénévoles, soutenu par la Ville du Grand Sudbury et Downtown Sudbury BIA. Cela signifie que toutes les façons de nous joindre sont écrites. Si l'écriture ne vous convient pas, dites-le par l'un des canaux ci-dessus et un membre du comité vous rappellera.

Nous visons à répondre dans les deux jours ouvrables, et nous vous dirons ce que nous faisons à ce sujet plutôt que de simplement vous remercier pour vos commentaires.