Fermetures de routes pour le samedi 21 novembre
L’avenue Notre-Dame, entre la rue Kathleen et le chemin Ste-Anne, ferme à 13 h pour le rassemblement. Le reste du parcours — Ste-Anne, Elgin, Elm, Durham, Larch, Lisgar, et Notre-Dame entre Elm et Ste-Anne — ferme à 15 h et rouvre environ une heure après le passage du dernier char. Le stationnement est interdit partout sur le parcours à partir de 15 h, et les véhicules qui y sont laissés seront remorqués aux frais du propriétaire.
